Condizioni generali di partecipazione
Questo documento (di seguito chiamato «Contratto») riprende le condizioni generali di partecipazione che regolano la tua adesione al programma Panelvp e definisce i tuoi diritti e i doveri in qualità di membro Panelvp.
Il Programma Panelvp è fornito da Spartoo SAS, una società per azioni con capitale di 215632 euro, avente sede in 16 rue henri barbusse, 38100 Grenoble, Francia ed immatricolata al RCS di Grenoble con il numero 489 895 821. Tel. 06 94 80 26 00.
La società effettua degli Studi di mercato tramite internet basandosi su una selezione di Utenti che accettano di collaborare attivamente e regolarmente a questi studi.
La società ricorre agli internauti nel contesto di una partnership che prevede la partecipazione degli Utenti ai sorteggi proposti.
L'Utente partecipa volontariamente ad alcuni sondaggi realizzati da Panelvp. Il rapporto di collaborazione esclude ogni subordinazione tra l'Utente e Panelvp.
Invitiamo l'Utente a leggere attentivamente il Contratto di seguito riportato ed a stamparlo, in caso di bisogno, prima dell'iscrizione al programma Panelvp e di qualunque utilizzo del sito panelvp.it. Partecipando al programma Panelvp, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato l'integrità delle condizioni generali di partecipazione. L'Utente dichiara quindi di:
• Soddisfare le condizioni di Adesione al Programma indicate all'articolo 2.
• Consentire che l'insieme delle regole enunciate nel Contratto sia applicabile all'Utente tranne in caso di rinuncia all'Adesione da parte dello stesso Utente o del Programma Panelvp, secondo le modalità indicate all'articolo 4 del Contratto.
1.Definizioni
Adesione: l'azione di accettare le presenti condizioni e di diventare membro del programma Contratto: indica le condizioni generali di partecipazione in vigore al momento dell'adesione. Quest'ultime possono cambiare nel tempo; invitiamo quindi i nostri Utenti a verificarle regolarmente. Studi di mercato/Sondaggi: Questi consistono nello studio dei comportamenti, attitudini ed opinioni delle persone fisiche e morali. Noi: Spartoo Programma: il gruppo di persone fisiche che hanno accettato di rispondere ai sondaggi realizzati da Panelvp. Utente: ogni membro di Panelvp Questionario di identificazione: insieme di domande alle quali l'Utente deve rispondere circa il proprio profilo per permettere al Programma di conoscere il suo status. Sorteggio: lotteria che offre ad ogni Utente iscritto attivamente al Programma di vincere il o i premi messi in palio. Tasso di partecipazione: rapporto tra il numero di partecipazioni (numero di sondaggi completati) ai sondaggi proposti ed il numero di inviti ricevuti dall'Utente. Utente: ogni membro del Programma
2.Partecipazione al sondaggio
La partecipazione al Programma è subordinata alla compilazione del Questionario di identificazione. Il programma è accessibile esclusivamente alle persone fisiche di età non inferiore ai 18 anni, a prescindere dalla loro nazionalità.
2.Partecipazione al sondaggio
Il Contratto avrà decorrenza dalla ricezione della mail di conferma e benvenuto che Spartoo invierà all'Utente. Il presente contratto è stipulato per una durata indeterminata. Spartoo si riserva comunque il diritto di rescinderlo in qualsiasi momento.
4.Obblighi e responsabilità
4.Obblighi e responsabilità
4.1.Del membro
L'Utente si impegna a partecipare attivamente, regolarmente e nel rispetto delle regole, ai sondaggi proposti; ad aggiornare le proprie informazioni personali tramite la scheda utente e a rispondere almeno ad 1 dei 5 sondaggi per i quali sarà contattato. Sono vietate la riproduzione, copia, vendita e utilizzo a fini commerciali di parte o tutto il Programma, ogni utilizzo del Programma o diritto di accesso allo stesso. Sono altresì vietati tutti tentativi fraudolenti di impossessarsi dei buoni di acquisto.Toute fraude ou abus dans le cadre du panel peut entrainer des poursuites administratives et/ou judiciaires intentées par Nous y compris la confiscation de vos bons d’achat obtenus et l’annulation de votre adhésion.
4.2.Di Panelvp
Panelvp si riserva il diritto di inviare una email per chiedere all'Utente di aggiornare le proprie informazioni.
In caso di accertamento di uno o più casi qui sotto riportati, Spartoo si riserva il diritto, senza preavviso e dichiarazione giuridica, di resiliare il Contratto per posta elettronica o posta ordinaria:
• Utilizzo del Programma contrario all'ordine pubblico;
• Lesione dei diritti di Spartoo o di terzi associati al Programma;
• Azioni che compromettono il buon funzionamento del Panel;
• Decesso dell'Utente;
• Scheda Cliente considerata come inattiva, cioè ogni scheda che nell'arco di un anno non sia mai stata utilizzata per rispondere ad almeno un sondaggio proposto;
• Perdita, utilizzo improprio o non autorizzato dei dati per l'accesso alla scheda cliente;
• Comunicazione a terzi non autorizzati o utilizzo improprio della propria password;
• Utilizzo improprio o non autorizzato del Programma (nel dettaglio creazione di più Schede Cliente per la stessa persona, azioni fraudolente per ottenere in
maniera non giustificata i buoni acquisto);
• Cessione a terzi della propria Scheda Cliente;
• Assenza di indicazioni e aggiornamento di informazioni veritiere e complete che concernono l'Utente;
• Assenza da parte dell'Utente del rispetto delle obbligazioni del Contratto e di quelle indicate all'articolo 4.2 di seguito riportato;
• Assenza dell'adempimento delle disposizioni indicate nell'articolo 4.1. In questi casi il Programma annulla senza alcuna notifica la Scheda dell'Utente e l'adesione
al Programma stesso. Eventuali spese giudiziare sono a carico dell'Utente.
5.Indennizzo dell'Utente
Grazie alla partecipazione al Programma ed in funzione del livello di attività, l'Utente è automaticamente iscritto al sorteggio mensile che prevede ogni volta premi nuovi. Per risultare elegibile al sorteggio, il tasso di partecipazione dell'Utente deve essere superiore o uguale a quello indicato nello spazio personale della scheda dell'Utente. L'Utente potrà controllare ad ogni momento il proprio tasso di partecipazione e quindi la propria elegibilità al sorteggio sul suo spazio personale. Il sorteggio avrà luogo il primo giorno di ogni mese ed il premio sarà un buono d'acquisto di CHF 100 valido sul sito spartoo.ch per un anno a partire dal giorno dell'emissione del buono. Per partecipare al sorteggio l'Utente dovrà avere un tasso di partecipazione al Programma uguale o superiore del 75% alla vigilia del giorno del sorteggio. L'Utente può controllare il proprio tasso di partecipazione sul sito panelvp.it ed i vincitori saranno avvertiti per email e vedranno i propri nomi pubblicati sul sito di Panelvp. Il panelista viene inoltre automaticamente registratoalla fine di ogni sondaggio al sorteggio per vincere un buono d’acquisto (1 buono di CHF 20 tra i 4 messi in gioco per sondaggio, valido su Spartoo.ch per 1 anno dalla data di emissione del prestito). I partecipanti selezionati verranno avvisati tramite e-mail. Il sorteggio sarà effettuato alla fine di ogni studio.
6.Clausula limitativa di responsabilità
Il membro della giuria è l'unico responsabile dell'utilizzo della sua qualità della stessa, e delle conseguenze che ne derivano.
La responsabilità di SPARTOO non può essere invocata nei seguenti casi:
• Per servizi forniti da terzi
• In caso di mancato rispetto da parte del membro della giuria dei suoi obblighi
• In caso di difetto di un sistema di protezione o di un sistema di protezione inefficace contro i virus informatici sull'hardware dei membri.
• In caso di forza maggiore
• In caso di problemi esterni legati alla natura stessa della rete Internet (lentezza, saturazione, disconnessione...)
Ugualmente, SPARTOO non potrà essere ritenuto responsabile in caso di:
7.Sicurezza dei dati
L'Utente s'impegna a mantenere il segreto del contenuto e degli studi di mercato a lui proposti. Dal canto suo, Panelvp si impegna a non comunicare a terzi i dati personali forniti al momento dell'iscrizione nè le risposte date ai sondaggi, tranne previo consenso scritto da parte dell'Utente. I dati personali non sono mai utilizzati a fini commerciali. L'iscrizione è libera da ogni obbligo e l'Utente può in qualsiasi momento disdire la propria iscrizione al Programma aggiornando la sezione "I miei Dati Personali" sul sito panelvp.it.
